EU
Syed Kamall: 'האַלטן שיקט אַ סיגנאַל אַז ווער עס יז איז באַגריסן, אָנהייבן פאָוקיסינג אויף העלפּינג יענע וואָס טאַקע זוכן אָפּדאַך'
גערעדט אין אַ דעבאַטע מיט דער אייראפעישער קאָונסיל פרעזידענט טוסק און דער אייראפעישער קאָמיסיע פרעזידענט Juncker, דער אייראפעישער קאָנסערוואַטיוו און רעפארמיסט גרופע פירער סייד קאַמאַל, MEP (פּיקטשערד), האָט געזאָגט אז די אי.יו. דאַרף אָפּהאַלטן אַדאָפּטירן פלענער און וועג מאַפּס און פאקטיש אנהייבן איבערגעבן עטלעכע אקציעס דורך ארויסשיקן א שטארקן אָנזאָג אַז ניט אַלע קענען קומען קיין אייראפע, און אנשטאט זיך פאָקוסירן אויף סטאביליזירן דעם פליטים און מיגראַנטן קריזיס.
ער האָט געזאָגט: "די מיגראַטיאָן קריזיס קען נישט זיין העכסט דערציילונג אין יעדער נייַעס בוליטאַן, אָבער עס איז נישט אַוועק און עס איז נישט באַלד אַוועק.
"עס איז צייט זיך אוועקצונעמען פון די גוט-רעפּעטירטע אַרגומענטן צי דו ביסט א פרא-אייראפעישער אדער אנטי-אייראפעישער. גיי אוועק פון טענות צווישן די וואָס ווילן גאָרנישט טאָן און די וואָס האַלטן אז מיר קענען אַלץ.
"אַנשטאָט אַ סטאָפּ, אָנהייב צוגאַנג, לאָזן אונדז זיין קלאָר וועגן וואָס מיר דאַרפֿן צו האַלטן טאן און וואָס מיר דאַרפֿן צו אָנהייבן. האַלטן שיקט אַ סיגנאַל אַז ווער עס יז איז באַגריסן, אָנהייבן פאָוקיסינג אויף העלפּינג יענע וואָס טאַקע זוכן אָפּדאַך. האַלטן דרייווינג רעפוגעעס אין די אָרעמס פון די טראַפפיקערז, העלפּינג מענטשן נעענטער צו זייערע היימען. האַלטן איינע לענדער צו עפענען זייער געמארקן פֿאַר אַלע איין טאָג, און צווינגען אנדערע צו פאַרמאַכן זייערע. אָנהייבן צו זיין קלאָר וועגן וואָס יעדער מדינה קענען טאָן און טאָן צו העלפן.
"מיר דארפן איצט אנקוקן די רעאליטעט. דאס איז ניט בלויז א מיגראציע קריזיס. דאס איז ניט סתם א פליטים קריזיס. דאס איז אין א סכנה צו ווערן א געא-פאליטישער קריזיס. אין סיריע אנטפלעקט זיך א פראקסי קאָנפליקט. רוסלאנד טוט אַלץ וואָס זי קען צו דיסטייבאַלייז די געמארקן פון די אי.יו. צו פאָקוס אונדזער ופמערקזאַמקייט אַוועק פון די אוקריינא. די באַלקאַנס אויך אין די געפאַר פון דיסטייבאַלייזינג. 10 פונט פּלאַן פון זונטיק ס שפּיץ. אָבער אַלע די פּלאַנז זענען קיין פאַרטרעטער פֿאַר קאַמף. אַזוי, צו סאָלווע דעם קריזיס, מיר ערשטער האָבן צו סטייבאַלייז עס. אַקסעפּטינג בלויז די מערסט שפּירעוודיק עכט פּליטים פֿון די לאגערן, ווי די UNHCR איז יידענאַפייד. זוכן צו בייפּאַס די סיסטעם צו די לאגערן.
"אָבער, אפילו מיט אַזאַ סיסטעם, מיר וועלן נעמען עטלעכע רעפוגעעס אין אונדזער לענדער. מיר האָבן אַ מאָראַליש פליכט, אָבער עטלעכע לענדער טאָן פיל מער ווי אנדערע. עטלעכע לענדער זענען סטראַגאַלינג צו קאָפּע. עטלעכע לענדער זענען דאָנינג ריזיק סאַמז. עטלעכע צאָלן ריזיק דאָללאַרס, אנדערע געבן די געלט. אַזוי אַלע לענדער דאַרפֿן צו פֿאַרשטיין די וואָג פון די סיטואַציע און הילף מיט קאָואָרדאַנייטיד אַקציע.
"און ווען איך זאָג אַלע לענדער. איך טאָן ניט מיינען נאָר אַלע אי.יו. לענדער. איך מיינען אַלע לענדער. אַזוי מיר זאָל באַשטעטיקן און שטיצן דעם צושטייער פון טערקיי, ירדן און לבנון. מיר זאָל אויך פרעגן, ווען וועלן די רייכער אַראַבער לענדער און די USA שטייגן אַרויף?
"נעענטער צו דער היים, די יו. עס. פראָנטלינע שטאַטן און די באַלקאַנס דאַרפֿן צו זיין געהאָלפֿן. די געמארקן דאַרפֿן צו זיין געשטארקט. געלט און רעסורסן דאַרפֿן צו גיין אין פּראַסעסינג און קערט. מיר דאַרפֿן צו זיין שיין אָבער פעסט. העלפּינג רעפוגעעס נעענטער צו זייער האָמעס. באַגריסן עטלעכע אָבער צו זאָגן עקאָנאָמיש מייגראַנץ צו אָנווענדן דורך יגזיסטינג לעגאַל מייגריישאַן טשאַנאַלז און נישט צו שפּרינגען די ריי איבער יענע וואָס האָבן זיך געווענדט ליגאַלי
"לאָמיר האַלטן די פּרינציפּן צו ראַטעווען לעבן, אלא ווי צו מוטיקן מענטשן צו ריזיקירן זייער לעבן. אונדזער זיידע-באָבע האָבן זיך קאָנפראָנטירט מיט די פראבלעמען פון זייער דור וואָס האָבן געקעמפט צוויי וועלט-מלחמות. זיי האָבן דערלויבט אונדזער דור צו געניסן פון א לענגערע צייט פון סוסטאַינעד שלום און וווילטאָג וואָס יעדער דור טאָמיד איידער. קיינמאָל נעמען דאָס פֿאַר געגעבן, איצט אונדזער וועלט איז טשאַנגינג. שיפטינג מאַכט מערב צו מזרח. וואַרס אויף אונדזער דאָאָרסטעפּ און טערעריזאַם אין שטוב. לעבעדיק מער אָבער רעפּראָדוצירן ווייניקער. די נייַ טשאַלאַנדזשיז דאַרפֿן נייַ סאַלושאַנז.
"היסטאריע האָט אונז געלערנט אז צו באווײַזן זיך די גרויסע טשאַלאַנדזשיז וואָס מיר דאַרפֿן צו אַרבעטן צוזאַמען ווי אַלייז, און שטיין אַרויף צו די וואָס זוכן צו דיקטירן צו אונדז. אונדזער זיידע-באָבע האָבן די זעאונג צו טרעפן די טשאַלאַנדזשיז פון זייער צייט. אונדזערע קינדער וועלן האָבן אַ גאַנץ נייַע שטעלן פון טשאַלאַנדזשיז, אַזוי איצט עס איז אונדזער קער, אונדזער קער צו טאָן עפּעס פֿאַר אונדזערע קינדער און גראַנטשילדראַן. וואָס איר וועט טאָן הייַנט ס טשאַלאַנדזשיז צו בויען אַ בעסער צוקונפֿט נייַ טשאַלאַנדזשיז, אָדער צוריקציענ זיך צו דער פאַרגאַנגענהייט?
"לאמיר אויפהערן שיקן פאלשע האָפענונג פאר די מיליאנען וואָס טראכטן אז זיי וועלן אלע קומען א צוקונפט אין דער אי.יו. לאמיר אריבערגיין פון וועג מאַפּס און אקציע פּלאַנז און פאָרזעצן מיט הילף די נויט." לאָמיר האַלטן פינגער און באַשטעטיקן קוואָטעס, און אָנהייבן צו צושטעלן פֿאַר אַלעמען ס צוליב, פֿאַר די בירגערס פון אונדזער לענדער און די צוקונפֿט פעסטקייַט פון דעם קאָנטינענט. "
שער דעם אַרטיקל: