גריכנלאנד האלט רעפערענדום - פיר יאָר צו שפּעט

מיינונג דורך דעניס מאַקשאַנע

וואָס איז די גריכיש פֿאַר Schadenfreude? איין מענטש וואָס זאָגט גאָרנישט אין דער איצטיקער גריכישער דראַמע איז דזשאָרדזש פּאַפּאַנדרעאָו. זיין סאציאליסטישע פאסאק רעגירונג האט פארצווייפלט פרובירט צו האלטן גריכנלאנד פלאץ נאך דעם באנקיר'ס קראך אין 2008. אבער צפון אייראפעאישע בענק, ספעציעל דייטשישע און פראנצויזישע בענק, האבן פארפלייצט גריכנלאנד מיט נידריגע אינטערסאנטע עוראָס נאכדעם וואס גריכנלאנד האט זיך איינגעשריבן די איינציקע וואלוטע. דאס האט געברענגט צו שטאפלען פון רעגירונג און פערזענליכע חובות וואס זענען געווען אזוי הויך אז גריכנלאנד איז געווען דעפאקטו באנקראט מיט פינף יאר צוריק.  

פּאַפּאַנדרעאָו איז געווען אַ בריליאַנט פרעמד מיניסטער אין אַ פריער פּאַסאָק רעגירונג און גענומען איבער ווי גריכנלאנד ס פּריים מיניסטער אין 2009 ווי גריכן פארווארפן די קלייאַנטאַליזאַם און שטייַער ויסמיידן קולטור פון די רעכט-פליגל ניו דעמאָקראַסי פּאַרטיי וואָס ביז דעמאָלט ריטשט עפּאָס כייץ. Papandreou מיט זיין LSE און אמעריקאנער אוניווערסיטעט בילדונג, זיין גלאַט שוועדיש פון זיין צייט ווי אַ קינד אין גלות אין שוועדן בעשאַס די קאָלאָנעל ס הערשן אין גריכנלאנד 1967-1974, צוגעזאגט אַ פּראָצעס פון מאַדערנאַזיישאַן באזירט אויף צאָפנדיק אייראפעישער סטאַנדאַרדס פון רעגירונג אַדמיניסטראַציע.

אָבער די טיפע קאָנסערוואַטיזם פון דער גריכישער פּאָליטישער סיסטעם האָט אים אפגעשטעלט, אריינגערעכנט פון פילע עלטערע בורבאָנס אין זיין פּאַסאָק פארטיי. זײע ר װידערשטאנ ד צ ו רעפאר ם אי ז געװע ן צ ו גרוי ס צ ו איבערקומע ן מי ט נארמאל ע פארלאמענטאר ע מיטלען .

אזוי אין 2011 ער פארגעלייגט האַלטן אַ רעפערענדום אין סדר צו גיין איבער די קעפ פון די גריכיש שטייער-אַוווידיד עליטעס און די פּאַלאַטישאַנז קענען נישט ברעכן פריי פון קלייאַנטאַליזאַם. די שאלה וואלט געווען א נארמאלע שאלה. זאָל גריכנלאנד בלייבן אין דער עוראָזאָנע און אָננעמען אַ פּעריאָד פון רעפאָרם אַרייַנגערעכנט האַרב שטרענגקייַט צו רילאַונטש די פאָלק אויף אַ דרך פון אי.יו. מאָדערניזירונג?

אין גריכנלאנד, די אַלט גאַרד פּאַלאַטישאַנז האָבן פיינט דעם געדאַנק. אָבער ווי Arnaud Leparmentier פון Le Monde געשריבן אין זיין אַוואָרד-ווינינג בוך, Ces français, פאָססויעורס דע 'ל' ייראָ (די פראנצויזיש - גראַוועדיגערז פון די ייראָ) Angela Merkel, Nicholas Sarkozy און Christine Lagarde זענען דערשראָקן פון דעם געדאַנק פון אַ רעפערענדום וואָס קען פירן גריכנלאנד צו אָפּוואַרפן די ארטאדאקס שטרענגקייַט ידעאָלאָגיע וואָס די עוראָזאָנע און די אייראפעישע קאַמישאַן דעמאָלט קאַנטראָולד דורך EPP פּאַלאַטישאַנז ווי José-Manuel Barroso, Jean-Claude Juncker, ניקאָלאַס סאַרקאָזי און אַנגעלאַ מערקעל האָבן ימפּאָוזד איבער אייראָפּע.

אַדווערטייזמאַנט

מערקעל און סאַרקאָזי האָבן געשלאָגן און בולילד פּאַפּאַנדרעאָו צו צוריקציען זיין רעפערענדום פאָרשלאָג. יעצט פיר יאר צו שפעט וועט דער רעפערענדום אפגעפירט ווערן אבער נישט אלס א דרייסט באוועג צו צווינגען די גריכן צו אננעמען זייערע פאראנטווארטליכקייט נאר אלס א מעקאַניזאַם צו פארדעקן די דיזאַסטראַסע פארהאנדלונגס דורכפאַלן פון דער שווער-לינקער אָפּאָזיציע פארטיי, סיריזאַ, וואָס האָט נישט געקענט מאַכן די מאַך צו רעגירונג פֿאַראַנטוואָרטלעכקייט זינט איר נעמען אַמט אין יאנואר.

אייראפעישער און עוראָזאָנע פּאָליטיק בלייבט דיפּלי פּאַרטיזאַנער און פּאָליטיש און מערקעל און סאַרקאָזי געניצט די ניט אַנדערש רעפערענדום פון Papandreou צו באַוואָרענען זיין ויספאָרשן און די אָנקומען אין מאַכט פון זייער עפּפּ כאַווער, ניו דעמאָקראַסי ס אַנטאָניס סאַמאַראַס.

די דאָמינאַנטע EPP הערשער אין די אי.יו. האָבן אָבער אַרויסגעטריבן סאַמאַראַס אין אמט, האָבן זיך אָפּגעזאָגט צו העלפן אים מיט קיין ערנסטע מיטלען צו פארמינערן די קראנצנדיקע חובות אויף גריכישע פּלייצעס. סאַמאַראַס האט פליכט פאָלגן אָרדערס פון מערקעל, דזשונקקער און לאַגאַרד. אבער זייער גלויבן אַז בלידינג די גריכיש פּאַציענט צו לעבן טויט וואָלט ומקערן געזונט ניט אַנדערש ווי קיין פיליק עקאָנאָמיסט קען האָבן דערציילט זיי.

אַרייַן אַזוי צפיראַס, וואַרופאַקיס און אַ סיריזאַ וואָס באשטייט פון אַלט טראָצקיעס, עלטערע קאָמוניסטן, און אַ האַנדפול פון אַקאַדעמיקס וואָס האָבן געווארט 30 אָדער 40 יאר צו שפּילן אין מיניסטערס.

די ומגליק פון די ציפּראַס-וואַראָופאַקיס עראַגאַנט, מיר זענען אַלע רעכט און איר ניטאָ אַלע פאַלש ניגאָושיייטינג נוסח ייליאַנייטיד אַלעמען אין בריסל אַרייַנגערעכנט אַלע נאַטירלעך סימפּאַטייזערז פֿאַר גריכנלאנד אויף די סאציאל דעמאָקראַטיש לינקס.

די סעריל רעפערענדום פֿאַר ווייַטער זונטיק האט זיין 90-וואָרט לאַנג קשיא באזירט אויף אַן EU דאָקומענט וואָס איז איצט וויטדראָן. צו רופן א רעפערענדום אן א פובליק אינפארמאציע קאמפיין און מיט רוב גריכן פארמישט וואס עס מיינט ווען זיי שטעלן זיך אין ריי ארויסצונעמען עוראָס פון אטם וועלכע ווערן פארמאכט, איז די העכסטע פון ​​אנטי-דעמאקראטישן ציניזם. אויב עס טראגט אַ ניין שטימען, דאָס קען לייכט פירן גריכנלאנד אויס פון די יוראַ, טאָמער אפילו די אי.יו.

און מיט גריכנלאנד ניטאָ, אנדערע שוואַך עוראָזאָנע מיטגלידער ווי פּאָרטוגאַל, איטאליע, ירעלאַנד און ספּאַין וועט זיין ווייַטער אין שורה.

ציפּראַס און וואַרופאַקיס דרינגן אַ 'ניין' שטימען און אַנטי-אייראפעאנער פון לאנדאן און פאריז שטאמען קיין אטהענס צו ארויפלייגן א גרויסע 'ניין' שטימען צו העלפן אפשוועכן די אי.יו.

דער רעפערענדום סטאנציע האט ארויסגערופן כעס איבער גאנץ אייראפע, ווען ציפראס באהאנדלט די ביזנעס פון רעגירונג אלס א דעבאטע פון ​​סטודענטן פארבאנד. אויב עס איז אַ יאָ שטימען און סיריזאַס רופן פֿאַר אַ ניין איז דיפיטיד, ער זאָל אין כּבֿוד רעזיגנירן. פריש ילעקשאַנז זענען דארף צו באַקומען אַ קאָנסענסוס רעגירונג וואָס קענען רעפאָרמירן גריכנלאנד און האַלטן זייַן דריפט אַוועק פון אייראָפּע.

אָבער די געשיכטע וועט ריכטער אַז די רעכט צייט צו האַלטן אַ רעפערענדום אין גריכנלאנד איז געווען אין 2011 ווי דזשאָרדזש פּאַפּאַנדרעאָו פארגעלייגט. עס וואָלט האָבן דורכגעקאָכט די גאָרדיאַן קנופּ פון גריכיש רידזשעקשאַן פון פייסינג אַרויף צו די נויט פֿאַר רעפאָרם און אַ סוף צו די שטייער דאַדזשינג קלייאַנטאַליזאַם וואָס דיספיגיערד גריכנלאנד נאָך עס איז אריין אין די אייראפעישע קאַמיוניטי אין 1981.

Papandreou האט זיך אַלע אָבער וויטדראָן פון גריכיש נאציאנאלע פּאָליטיק און אָפּגעבן רובֿ צייט צו גלאבאלע צענטער-לינקס פּאָליטיק און לערנען גראַדזשאַוואַט קלאסן. אָבער ער קען זיין ערלויבט אַ שמייכל הייַנט ווי דער טעות פון מערקעל און סאַרקאָזי אין אָפּוואַרפן אַ רעפערענדום אין די רעכט צייט אין 2011 קומט היים צו רוען און אַנשטאָט גריכנלאנד פייסינג אַ פּלעביסיט וואָס קען זיין דער ערשטער שריט אין די יוראַ וואָס איז אָפּרוען.

Denis MacShane איז אַ געוועזענער וק מיניסטער פֿאַר אייראָפּע און דער מחבר פון ברעקסיט: ווי בריטאַן וועט לאָזן אייראָפּע קאָד AN2 £ 9.10.

שער דעם אַרטיקל: