רעד קרייץ 'יבעריק רויט טייפּ' פּריווענץ רעפוגעעס פון ריונייטינג מיט זייער משפחות

דער אייראפעישער קאָונסיל פֿאַר רעפוגעעס און עקסיילז (ECRE) און די רעד קראָס אי.יו. אָפפיסע, צוזאַמען מיט עטלעכע מיטגלידער פון ביידע נעטוואָרקס, לאָזן די מעלדונג דיסראַפּטיד פלי - די ריאַלאַטיז פון סעפּאַראַטעד פּאָליט פאַמיליעס אין די אי.יו.. דער באַריכט יגזאַמאַנז נאציאנאלע פּראַקטיסיז איבער אייראָפּע אין באַציונג צו משפּחה ריונאַפאַקיישאַן, אַנטדעקן אַז בענאַפישיעריז פון אינטערנאציאנאלע שוץ אין די אייראפעישע יוניאַן (אי.יו.) אָפט שטייען צו יבעריק רויט טייפּ ווען זיי זוכן צו ריונייט מיט זייער משפחות.

צו באַקומען משפּחה מיטגלידער צו פאַרבינדן זיי אין זייער נייַ באַלעבאָס לאַנד איז אַ שליסל צו דעם וווילזייַן און ינטאַגריישאַן פון מענטשן וואָס אַנטלויפן מלחמה און פֿאַרפֿאָלגונג. פילע רעפיודזשיז זענען געצווונגען צו פאַרלאָזן זייער היים אַליין ווייַל פון קאָנפליקט, גוואַלד, פֿאַרפֿאָלגונג אָדער פאַרשטיקונג, און אָפט נעמען אַ געפערלעך נסיעה צו דערגרייכן זיכערקייַט אין די אי.יו. די קעסיידערדיק זאָרג פֿאַר די משפּחה אַז זיי האָבן לינקס הינטער, ווי געזונט ווי דער אַוועק פון קיין קרויווים וואָס קען שטיצן זיי אין זייער לאַנד פון היים, פאַרגרעסערן די וואַלנעראַביליטי פון די מייגראַנץ, וואָס האָבן שוין יקספּאָוזד צו גאָר טראַוומאַטיש יקספּיריאַנסיז. האווא, א סאמאלישער פליטים, וואס איז אנטלאפן פון איר קריג-צעריסענע לאנד, האט געזאגט: "איך מיין אז איך קען האָבן פארלוירן מיינע קינדער. עס פילט זיך ווי איך ברענען." פאר האווא איז דער קאמף צו ווערן פאראייניגט מיט אירע קינדער געווארן א קאפקאעסקע מעשה פון רויטע טעיפ. פאר איר איז די פאמיליע ווידעראייניגונג פראצעדור כמעט ווי ווייטיקדיק ווי די גוואַלד וואס זי האט געמוזט אנטלויפן: "איך ווייס ניט מער וואָס איז ערגער צו פאַרטראָגן. ”

"יעצטיגע פאמיליע ווידעראייניזאציע פראצעדורן אין אי.יו. טענד צו פירן צו ווייטער אפגעזונדערטקייט און צעשיידונג פון פאמיליעס," האט געזאגט דירעקטאר פונעם רעד קראָס אי.יו. אפיס לעאן פּראָפּ. "לאנגע און טייערע פראצעדורן זענען א לאסט פאר פאמיליעס וואָס לעבן שוין אין א פריערדיקער סיטואַציע. ”

"אין צייט פון קאָנפליקט, אונדזער ערשטער דייַגע איז צו מאַכן זיכער אַז משפחות זענען צוזאַמען און זיכער", האט געזאגט ECRE ס סעקרעטאַרי אַלגעמיינע מיכאל דירינג. "די פּייַן פון רעפיודזשיז וואָס האָבן געפֿונען היים אין אייראָפּע איז דיפּאַנד דורך לאַנג דילייז און ריקוועס פֿאַר דאָקומענטן וואָס זענען אוממעגלעך צו דערגרייכן צווישן אַנדערע אומאויפהערלעכע כערדאַלז וואָס פאַרמיידן זיי פון ברענגען זייערע משפּחות אין זיכערקייט, האָט ער צוגעגעבן. "ווי קענען מיר דערוואַרטן אַז מענטשן וועלן איבערבויען זייערע לעבנס אין אייראפע מיט דער שטענדיקער מורא אז זייער משפּחה איז נאָך אין א סכנה?"

דער באַריכט איז געוויזן אויף די דערפאַרונג און עקספּערטיז פון ECRE און רעד קראָס אי.יו. דיסראַפּטיד פלי - די ריאַלאַטיז פון סעפּאַראַטעד פּאָליט פאַמיליעס אין די אי.יו. שיידז ליכט אויף די ספּעציפיש פּראָבלעמס פֿאַר פּליטים און זייער משפּחה מיטגלידער. אין פֿראַנקרייַך, למשל, אַנאַקאַמפּאַניד קינדער וואָס זענען אנערקענט ווי רעפוגעעס קענען זיין ריונייטיד מיט זייער עלטערן, אָבער נישט מיט זייער סיבלינגז. די ריסטריקשאַן פאָרסעס משפחות צו קלייַבן צו לאָזן עטלעכע פון ​​זייערע קינדער הינטער, אָדער ניט פאַרבינדן זיך מיט איינע פון ​​זייערע קינדער אין אייראָפּע.

דער באַריכט אויך כיילייץ די ינאַדאַקוואַסי פון די פּראָצעדור אין קאַמפּערד מיט די ריאַלאַטיז פון פּאָליט פלי. די פאדערונג פון פאמיליע מיטגלידער צו פארן צוריק אין א לאנד, וואו זיי זענען געצוואונגען צו אנטלויפן און זיך דערנענטערן צו דער אמבאסאדע פון ​​דער באטרעפנדיקער מיטגליד שטאט אין יענעם לאנד איז אָפט גאָר שווער, בפרט אין קאנפליקט ראיאנען וואו אמבאסאדעס זענען פארמאכט אדער איבערגעוואָרפן. אַזאַ אַדמיניסטראַטיווע באדערפענישן אויך פאַרגרעסערן די וואַלנעראַביליטיז פון רעפוגעעס ווייַל עס איז אָפט טייַער און געפערלעך.

דער באַריכט קאָווערס די משפּחה ריונאַפאַקיישאַן פּראָצעס אין 12 מיטגליד שטאַטן: עסטרייַך, בעלגיע, עסטאָניאַ, פֿראַנקרייַך, פינלאַנד, אונגארן, לוקסעמבאָורג, די נעטהערלאַנדס, פוילן, ספּאַין, שוועדן און די פאראייניגטע קעניגרייך.

אַדווערטייזמאַנט

קראַנט פּראַסידזשערז טענד צו פירן צו ווייַטער אפגעזונדערטקייט און די צעשיידונג פון משפחות, וואָס איז פאַרקערט צו די סטייטיד אָביעקטיוו פון די קאָונסיל דירעקטיוו פון 22 סעפטעמבער 2003 וועגן די רעכט צו משפּחה ריונאַפאַקיישאַן און אין בריטש פון די אי.יו. טשאַרטער פון פונדאַמענטאַל רעכט. ECRE און די רעד קראָס אי.יו. אָפפיסע רעקאַמענדיד אַז אַ פּראַטעקשאַן-אָריענטיד צוגאַנג צו משפּחה ריונאַפאַקיישאַן פּראָוסידזשערז איז געווענדט, אַזוי אַז די רעכט צו משפּחה ריונאַפאַקיישאַן איז עפעקטיוו. לעסאָף, מיר רעקאַמענדיד ווייַטער אָפּשפּיגלונג צו ענשור עפעקטיוו אַקסעס צו עמבאַסיז און קאַנסאַלאַץ אין אויסלאנד, אָן ומנייטיק מניעות אַזאַ ווי דיספּראַפּאָרשאַניט דאַקיומענטערי זאָגן אָדער אומגערעכט באדערפענישן.

דער באַריכט איז בארעכטיגט אָנליין דאָ.

שער דעם אַרטיקל: