פיטשערד
העכערונג פון טאָלעראַנץ און ניט-גוואַלד דורך קונסט - # UNESCO פרייז נאַמאַניישאַן
"טאָלעראַנץ איז אַן אַקט פון מענטשהייַט, וואָס מיר מוזן נערטשער און דורכפירן יעדער טאָג אין אונדזער אייגן לעבן, צו פרייען אין די דייווערסיטי וואָס מאכט אונדז שטאַרק און די וואַלועס וואָס ברענגען אונדז צוזאַמען."
דאָס זענען די ווערטער פון דער געוועזענער פראנצויזישער קולטור מיניסטער אָדרי אזולאי, אָבער זיי קענען אויך גלייך אָפּשיקן צו דעם באַרימטן קאַזאַק בירגער קאַריפּבעק קויוקאָוו, וועלכער האָט געווידמעט זיין לעבן צו באַשיצן די מענטשהייט פון וואָס ער רופט אַ "יאָדער נייטמער."
אַ דערגרייכט קינסטלער, עס איז אן אנדער ספּעציעל דיסטינגגווישינג שטריך וועגן דעם ימפּרעסיוו מענטש: ער איז געבוירן אָן געווער ווי אַ רעזולטאַט פון יאָדער ראַדיאַציע ויסשטעלן.
אפילו אַזוי, די שרעקלעך דיסאַביליטי האט פּרוווד קיין כאַנדיקאַפּ פֿאַר די 45-יאָר-אַלט פּראַדוסינג עטלעכע העכסט קאַמענדאַבאַל און געלויבט קונסט וועמענס ווערק זענען געוויזן אַרום די וועלט.
ויסשטעלונג: יאָדער וועאַפּאָנס טעסטינג - די קונסט פון אמת
די צוויי דערגרייכונגען - זיין איבערגעגעבנקייט צו כלל האַרמאָניע און שלום פּלוס אַ פעסטקייַט צו עקסטראַקט יעדער לעצטע אונס פון זיין ווונדערלעך טאַלאַנט - זענען איצט אַנערד מיט זיין נאַמאַניישאַן ווי אַ קאַנדידאַט פֿאַר די העכסט פּרעסטיזש 2018 UNESCO-Madanjeet Singh פרייז פֿאַר די העכערונג פון טאָלעראַנץ און ניט-גוואַלד.
דער אַנערערי אַמבאַסאַדאָר פון די ATOM פּראָיעקט, קאַריפּבעק האט געטרייַ זיין לעבן און קונסט צו מאַכן זיכער אַז קיין איינער - און ינ ערגעצ ניט אַנדערש - סאַפערז די דעוואַסטייטינג יפעקץ פון יאָדער וועפּאַנז טעסטינג.
זיין איז אַ פּאַסיק נאַמאַניישאַן ווייַל דער ציל פון די אַוואָרד איז צו באַלוינונג מענטשן, אינסטיטוציעס און אנדערע ענטיטיז אָדער ניט-רעגירונגס אָרגאַנאַזיישאַנז וואָס האָבן געמאכט יקסעפּשאַנאַל קאַנטראַביושאַנז און דעמאַנסטרייטיד פירערשאַפט אין די העכערונג פון טאָלעראַנץ און ניט-גוואַלד.
דער פרייז איז געגרינדעט אין 1995 אין דער געלעגנהייט פון די פֿאַראייניקטע פֿעלקער יאָר פֿאַר טאָלעראַנץ און די 125 יאָרטאָג פון דער געבורט פון מאַהאַטמאַ גאַנדי. דאָס איז אויך געווען דאָס יאָר ווען יונעסקאָו מיטגליד שטאַטן האָבן אנגענומען די דעקלאַראַציע פון פּרינסיפּלעס אויף טאָלעראַנץ.
אין אנערקענונג פון אַ לעבן-לאַנג איבערגעגעבנקייט צו כלל האַרמאָניע און שלום, די פרייז טראגט דעם נאָמען פון זייַן בענאַפאַקטאָר מאַדאַנדזשעעט סינג, וואָס איז געווען אַ יונעסקאָו גודוויל אַמבאַסאַדאָר, ינדיאַן קינסטלער, שרייַבער און דיפּלאָמאַט.
דער געווינער איז אַוואָרדיד יעדער צוויי יאָר אין דער געלעגנהייט פון די ינטערנאַטיאָנאַל טאָג פֿאַר טאָלעראַנץ (16 נאוועמבער), צו געווינען $ 100,000.
קאַריפּבעקס געשיכטע איז אַ ספּעציעל רירנדיק, וואָס האט זיך אנגעהויבן אין דעם דאָרף פון זיין געבורט, וואָס איז געווען ליגן בלויז 100 קילאָמעטערס אַוועק פון די סעמיפּאַלאַטינסק, די ערשטע סאוועטן פארבאנד ס יאָדער וואָפן פּראָבע פּלאַץ. פון דאָ האָט דער סאוועטן פארבאנד דורכגעפירט מער ווי 450 נוקלעארע וואפן טעסטס.
די טעסץ האָבן יקספּאָוזד זיין עלטערן צו ראַדיאַציע און ריזאַלטיד אין קאַריפּבעק איז געבוירן אָן געווער.
טראָץ דעם, קאַריפּבעק האט באַקומען פילע מניעות צו ווערן אַן אַנטי-יאָדער וועפּאַנז אַקטיוויסט און באַרימט קינסטלער, אָפט מאָלן פּאָרטרעטן פון די וויקטימס פון יאָדער טעסטינג און גערעדט קעגן יאָדער וועפּאַנז ביי קאַנפראַנסאַז און געשעענישן.
קאַריפּבעק געפֿינט אַן ינסייט אין זיין אייגענע ראנגלענישן און מאָוטאַוויישאַן ווען ער האָט גערעדט די אינטערנאציאנאלע זיצונג "פון אַ יאָדער טעסט פאַרבאָט צו אַ יאָדער-וועפּאַנז-פריי וועלט" אין אַסטאַנאַ, די הויפּטשטאָט פון קאַזאַכסטאַן לעצטע אויגוסט.
קאַריפּבעק האָט געזאָגט: דאָס לאַנד איז פֿאַר מיר הײליק ניט נאָר װײַל דאָס איז מײַן מאַמע־לאַנד, נאָר װײַל מײַנע עלטערן זײַנען דאָ געבוירן געװאָרן און דאָרטן געלעבט. פֿאַר מיר, דאָס איז די מערסט שיין לאַנד אין קאַזאַכסטאַן.
ע ר הא ט זי ך דערמאנ ט װ י זײנ ע עלטער ן פלעג ן קריכ ן אויפ ן בערגל , כד י צ ו בעםע ר זען , ד י נוקלעאר ע שװעםטער , כאט ש ז ײ האב ן באפויל ן זי ך צולײג ן אוי ף דע ר ערד , או ן זי ך צודעקן .
"די מענטשן, וואָס האָבן דעמאָלסט געוווינט אין סעמיפּאַלאַטינסק," דערציילט ער, "זענען אַרויס פון זייערע היימען בעת די אויפרייס זיי צו היטן. זיי האבן אפילו נישט געוויסט פון די געזונטהייט סטראשען און די חורבן פון די פארברעכנס וואס זענען באגאנגען קעגן זיי.
"איך געדענק אַז די אַרמאָריעס האָבן געציטערט, און דאָס געקלאַפּן פון קיילים, די מעלדן אויף דער ראַדיאָ וואָס וואָלטן אונדז מיטטיילן וועגן נאָך "פרידלעכע נוקלעאַרע יקספּלאָוזשאַנז."
יענע נוקלעארע טעסטס האבן געבראכט צו א הומאניטארישע קאטאסטראפע און קאריפבעק צייגט דורך זיינע בילדער אז יעדער מענטש האט א רעכט צו זיין וויסנדיג פון די קאנסעקווענצן פונעם נוקלעארן געיעג.
"מייַן פאטער איז דאָך עמעס באַזאָרגט וועגן מיין צוקונפֿט און זייער זארגן וועגן ווי איך וואָלט לעבן אָן געווער."
ער איז געווען יקוויפּט מיט פּראַסטעטיק געווער אָבער אַדמיץ אַז ער קיינמאָל קענען צו באַקומען געוויינט צו זיי. זינט קינדשאַפט ליב געהאט צו ציען, ער גענומען זיך קונסט, געדענקט "איך טאָן ניט וויסן וואָס, אָבער מיין נשמה איז געווען שטרעבונג צו שאַפֿן עפּעס שיין. איך האָב דאָס געטאָן אָן געווער, נאָר מיט די פֿיס, די פיס און מויל. איך בין געוואָרן אַ קינסטלער, ווײַל די נשמה פֿון אַ קינסטלער קען נישט פֿאַרמינערט ווערן פֿון אַ גשמיותדיקער באַגרענעצונג“.
קאַריפּבעקס קונסט און זיין איבערגעגעבנקייט צו וואָס ער טוט פּראַמאָוץ טאָלעראַנץ וואָס אנערקענט די וניווערסאַל מענטשנרעכט און פונדאַמענטאַל פרייהייט פון אנדערע. מענטשן זענען געוויינטלעך דייווערס, זיין ראַסיש דייווערסיטי אָדער גשמיות, און טאָלעראַנץ מאכט עס מעגלעך צו לעבן אין שלום און האַרמאָניע.
קאַריפּבעק האָט אין זײַן רעדע געזאָגט, אַז ער איז געווען אין פילע לענדער, וווּ מענטשן האָבן געליטן פֿון לעבן אונטערן שאָטן פֿון נוקלעאַרע טעסטס, אַרײַנגערעכנט היראָשימאַ און נאַגאַסאַקי.
"איך האב געזען קראַנק מוטערס, און קינדער - פאַרבאָרגן דורך מוטערס ומבאַקוועם צו ווייַזן זייער קינדער צו אנדערע מענטשן. איך האב געזען די ווירקונג פון די גרויס קאַלאַמאַטיז וואָס האָבן דאַמידזשד אונדזער פּלאַנעט."
מענטשן ווערלדווייד זענען אַווער וועגן קאַזאַכסטאַן און זייַן "אַנפּרעסידענטיד" שלום-מאכן ינישאַטיווז, ער זאגט.
ער האָט געזאָגט פאר די אַסטאַנאַ וילעם, "פּונקט 21 יאָר צוריק, דאַנק צו מיין פּרעזידענט, די סעמיפּאַלאַטינסק פּראָבע פּלאַץ איז געווען פארמאכט. איך בין שטאָלץ צו לעבן אין קאַזאַכסטאַן, די ערשטע מדינה צו פאַרלאָזן יאָדער מעשוגאַס און צו דינען ווי אַ ווערט ביישפּיל פֿאַר אנדערע כוחות וואָס פאָרזעצן די וועפּאַנז ראַסע.
עס איז געווען אַ דאַנק דעם באַשלוס פון פּרעזידענט נאַזאַרבײַעוו, אַז ער איז דערמוטיקט געוואָרן צו ביישטייערן און קעמפן צו באַפרייען די וועלט פון נוקלעאַרע וואפן.
ער האָט געזאָגט, "מייַן הויפּט מיסיע אויף דעם לאַנד איז צו טאָן אַלץ איך קענען פֿאַר מענטשן ווי מיר צו זיין די לעצטע וויקטימס פון יאָדער טעסץ. איך וועל פאָרזעצן צו רופן די גאנצע מענטשהייַט צו ופהיטן זיכערהייט אויף דעם פּלאַנעט ביז מיין האַרץ סטאַפּס. ”
מענטשהייַט, ער גלויבט, האט אַ ברירה: צו זיין פּאַסיוו און לאָזן קעפ פון שטאַטן סאָלווע די אַרויסגעבן אָדער פאַרייניקן און באַשיצן בירגערשאַפט און מענטשנרעכט.
"איך האָב געמאכט מיין ברירה - איך שטיצן די ATOM פּראָיעקט, וועמענס ציל איז צו פאַרייניקן פּראָסט השתדלות אין דעם געראַנגל קעגן יאָדער וועפּאַנז טעסץ און איך רופן יעדער מענטש צו זיין אַקטיוו אין בויען אַ צוקונפֿט פריי פון יאָדער יקספּלאָוזשאַנז."
קאַריפּבעק זאגט אַז דער פּראָסט ציל זאָל זיין "צו באַשיצן מענטשהייַט פון די יאָדער נייטמער."
ווי איינער וואס פּערסנאַלי ווייסט אַלע צו גוט וועגן די שרעקלעך טרויער און נויט וואָס די געפערלעך יאָדער וועפּאַנז ראַסע ברענגט, עס קען זיכער קיין איינער בעסער שטעלן צו באַפרייַען די אָנזאָג: "לאָמיר נישט איבערחזרן די מיסטייקס פון דער פאַרגאַנגענהייט. הילף אונדז האַלטן יאָדער וועפּאַנז טעסטינג אַרום די וועלט. ”
די קלאָוזינג טאָג פֿאַר סאַבמישאַנז פֿאַר די יונעסקאָו פרייז איז 30 אפריל און קאַריפּבעק איז שוין געזען ווי אַ לידינג קאַנדידאַט.
שער דעם אַרטיקל:
-
קאַזאַקסטאַןקסנומקס טעג צוריק
קאַזאַכסטאַן ס נסיעה פון הילף באַקומער צו מענאַדעוו: ווי קאַזאַכסטאַן ס אַנטוויקלונג הילף קאַנטריביוץ צו רעגיאָנאַל זיכערהייט
-
מאָלדאָוואַקסנומקס טעג צוריק
געוועזענע יו.עס. דעפארטמענט פון גערעכטיקייט און עף-בי-איי באאמטע האבן געשטיצט דעם קעיס קעגן אילן שאָר
-
קאַזאַקסטאַןקסנומקס טעג צוריק
קאַזאַכסטאַן באַריכט וועגן די וויקטימס פון גוואַלד
-
ברעקסיטקסנומקס טעג צוריק
וק פארווארפן אי.יו. פאָרשלאָג פון פריי באַוועגונג פֿאַר יונגע מענטשן