EU
אָוווערפישינג קורס איז ינקריסינג נאָך אַ יאָרצענדלינג פון אָפּזוך

לויט דער היינטיקער (9 יוני), איז די קורס פון אָוווערפישינג געוואקסן אין אייראפעישער וואסערן. מעלדונג דורך דער אייראפעישער קאַמישאַן וועגן די שטאַט פון די Common Fisheries Policy (CFP). Oceana באַדויערט דעם באַשטעטיקונג אַז די אי.יו. איז ווייטער אַוועק פון זיין לעגאַל היסכייַוועס צו נוצן אַלע כאַרוואַסטיד פיש פּאַפּיאַליישאַנז סאַסטיינאַבאַל. צו לייגן צו דעם, די לאַנדינג פליכט קען נישט זיין רעכט ענפאָרסט, און די ומלעגאַל פיר פון אַוועקוואַרפן האלט.
"די פּיינפאַלי פּאַמעלעך ימפּלאַמענטיישאַן פון אי.יו. לעגאַל באדערפענישן און די פארבליבן ומכיישעק פון מיטגליד שטאַטן צו נאָכפאָלגן וויסנשאפטלעכע עצה, טראָגן אַנוועלקאַם, אָבער ניט אומגעריכט, פרוכט" האט אָסעאַנאַ אַדוואָקאַסי אין אייראָפּע עלטער דירעקטאָר וועראַ קאָעלהאָ. "אין ליכט פון די אָנגאָינג בייאָודייווערסאַטי און קלימאַט קרייסיז, מיר קענען נישט פאַרגינענ זיך קיין שריט צוריק צו דערגרייכן סאַסטיינאַבאַל פישעריז. עס איז שוין העכסט צייט פאר דער אייראפעישער קאָמיסיע, מיטגליד שטאַטן און די פישעריי אינדוסטריע צו אימפלעמענטירן אי.יו. פישערי געזעץ צו ראטעווען אונזערע ים און פארזיכערן א בליענדיקע צוקונפט פאר אונדזערע פישעריי קאמיוניטיס. "
א פריערדיקער באַריכט1 פון אַן אי.יו. אַדווייזערי גוף, די וויסנשאפטלעכע, טעכניש און עקאָנאָמיק קאַמיטי פֿאַר פישעריעס (סטעקף), באשטעטיקט אַז פילע פון די אַססעססעד אייראפעישער פיש פּאַפּיאַליישאַנז בלייַבן אָוווערפישעד אָדער אַרויס זיכער בייאַלאַדזשיקאַל לימאַץ. טאקע, די פּראָפּאָרציע פון אָוווערפישעד סטאַקס געוואקסן פון 38% צו 43% אין די צפון-מזרח אַטלאַנטיק, נאָך אַ יאָרצענדלינג פון אָפּזוך, בשעת די סיטואַציע אין די מעדיטערראַנעאַן און שווארצע סיז בלייבט שרעקלעך מיט 83% פון אַססעססעד סטאַקס אָוווערפיש.
די נעבעך קאַנסערוויישאַן סטאַטוס פון די פיש פּאַפּיאַליישאַנז איז דער הויפּט רעכט צו די באַשטעטיקן פון פישערייַ אַפּערטונאַטיז העכער ווי רעקאַמענדיד דורך וויסנשאפטלעכע עצה, די פעלן פון עפעקטיוו רעמעדיאַל מיטלען צו צוריקקריגן דיפּליטיד פיש פּאַפּיאַליישאַנז און די נעבעך העסקעם מיט די לאַנדינג פליכט. Oceana באדויערט די פאָרזעצן ומכיישעק פון דער אייראפעישער קאַמישאַן צו באַשטעטיקן דעם פּערסיסטענט אַרויסגעבן פון אָוווערפישינג אין די אי.יו., טראָץ די וויכטיק ראָלע פון די קאַמישאַן אין ינשורינג די ימפּלאַמענטיישאַן פון אי.יו. געזעץ און אין פּראַפּאָוזינג און ניגאָושיייטינג יערלעך פישערייַ אַפּערטונאַטיז מיט די מיטגליד שטאַטן.
ריפּיטיד וואָרנינגז פון ינווייראַנמענאַל גאָו און סטעקף אַז די אי.יו. קען נישט טרעפן זייער לעגאַל היסכייַוועס צו ענדיקן אָוווערפישינג אין 2020, זענען געפֿאַלן אויף טויב אויערן. Oceana ערדזשיז די אי.יו. אינסטיטוציעס - אייראפעישער קאַמישאַן, אייראפעישער פּאַרליאַמענט, קאָונסיל פון די אי.יו. - און די מיטגליד שטאַטן צו גאָר ינסטרומענט די קפפּ און לעסאָף יבערגאַנג צו סאַסטיינאַבאַל פישעריז. און צו אַן יקאָוסיסטאַם-באזירט צוגאַנג. די קאַמישאַן זאָל אויך נישט קווענקלען צו נעמען לעגאַל קאַמף קעגן די לענדער וואָס טאָן ניט מקיים זייער אַבלאַגיישאַנז.
הינטערגרונט
די רעפאָרמירט קפפּ רעגולירן2 אריין אין קראַפט אויף יאנואר 1, 2014. עס כּולל אַמביציעס אַבדזשעקטיווז און באַטאָנען טיימליינז צו שטעלן די אייראפעישע יוניאַן אין די פאָרפראַנט פון גלאבאלע פישעריז פאַרוואַלטונג און מאַכן אייראפעישער פישעריז עקאָנאָמיש, סאָושאַלי און ינווייראַנמענאַלי סאַסטיינאַבאַל. כאָטש די CFP האט געבראכט אַ גענעראַל פאַרגרעסערן אין די פּראַפיטאַביליטי פון די אי.יו. פליט און רידוסט אָוווערפישינג, די פּראָגרעס אין ימפּלאַמענינג די CFP איז געווען צו פּאַמעלעך צו ענדיקן אָוווערפישינג, ריבילד פיש פּאַפּיאַליישאַנז און באַשיצן מאַרינע יקאָוסיסטאַמז. פֿאַר עטלעכע פיש סטאַקס, קיין פּראָגרעס איז געמאכט.
Oceana און אנדערע גאָוז האָבן געצויגן ופמערקזאַמקייט צו די פעלן פון פּראָגרעס אין ענדיקן אָוווערפישינג יעדער יאָר זינט די אַרייַנטרעטן אין קראַפט פון די ריווייזד CFP, געשטיצט דורך יערלעך STECF ריפּאָרץ וואָס באַשטעטיקן אַז די טרייַעקטאָריע צו ענדיקן אָוווערפישינג אין 2020 ווי ליגאַלי פארלאנגט איז געווען פון לויף.
כאָטש די קפפּ בלייבט אַ באַטייַטיק לעגאַל פריימווערק פֿאַר פישעריז פאַרוואַלטונג, אָבער עס פעלן טויגן ימפּלאַמענטיישאַן, קאָנטראָל און ענפאָרסמאַנט. עס איז איצט קריטיש צו אַדרעס די שאָרטקאָמינגס, און טאַקע די אייראפעישע קאַמישאַן האט אַ פולשטענדיק טאָאָלקיט ביי זיין באַזייַטיקונג, מיט די מאַכט צו אָנהייבן לעגיסלאַטיווע, פּאָליטיש און לעגאַל קאַמף.
די CFP דאַרף זיין גאָר געווענדט אויב די אי.יו. זאָל דערגרייכן די אַבדזשעקטיווז פון דער אייראפעישער גרין האַנדל און בעסער צוריקציען נאָך די COVID-19 קריזיס. אָוווערפישינג און דעסטרוקטיווע פישערייַ פּראַקטיסיז זענען די הויפּט גרונט פון מאַרינע בייאָודייווערסאַטי אָנווער פֿאַר די לעצטע 40 יאָר, און זיי אויך קריטיקאַלי קרימאַנייט די ריזיליאַנס פון פיש, סעאַבירדס, מאַרינע מאַמאַלז און אנדערע וויילדלייף צו די ימפּאַקץ פון קלימאַט ענדערונג.
ענטפער צו די קאַמישאַן וועגן די שטאַט פון פּראָגרעס אין ימפּלאַמענינג די קפפּ דורך די באַשטעטיקן פון פישערייַ אַפּערטונאַטיז (יולי קסנומקס)
שער דעם אַרטיקל:
-
געזונטהייַטקסנומקס טעג צוריק
איגנאָרירן די זאָגן: איז 'קאַנווענשאַנאַל חכמה' שטערן דעם קאַמף קעגן סמאָוקינג?
-
אַזערביידזשאַןקסנומקס טעג צוריק
דער ערשטער וועלטלעך רעפובליק אין די מוסלים מזרח - ינדעפּענדענסע טאָג
-
קאַזאַקסטאַןקסנומקס טעג צוריק
ימפּאַוערינג די מענטשן: מעפּס הערן וועגן קאַנסטאַטושאַנאַל טראַנספאָרמאַציע אין קאַזאַכסטאַן און מאָנגאָליאַ
-
פלאַדינגקסנומקס טעג צוריק
שווערע רעגן פארוואנדלען גאסן אין טייכן אויף שפאניע'ס מעדיטערראַנעאַן ברעג