פאַרבינדן מיט אונדז

בילדונג

בלינד לעאַדערס רופן פֿאַר ראַטיפיקאַטיאָן פון די מאַרראַקעש טריטי

SHARE:

פֿאַרעפֿנטלעכט

on

בראַיללע, + בוך, + קסגאָלד, + קסנומקסAt the European Parliament in Brussels on 17 December, blind leaders from across Europe urged the EU to give them an overdue Christmas present – ratification of the Marrakesh Treaty. The treaty – if ratified – would help them end the ‘book famine’ in which just a few per cent of books are available in accessible formats such as audio or large print.

זיי זענען דזשוינד אין דעם אַפּעלירן דורך עטלעכע מיטגלידער פון דער אייראפעישער פּאַרליאַמענט און די טראַנסאַטלאַנטיק קאָנסומער דיאַלאָג (TACD).

ביז איצט, זעקס חדשים נאָך דעם טריטי איז מסכים, די אי.יו. האט נאָך גאָרנישט געטאן צו זיין ראַטאַפאַקיישאַן. אויב דער טריטי איז נישט ראַטאַפייד, עס קען גאָרנישט טאָן צו העלפן בלינד מענטשן באַקומען די ביכער וואָס זיי דאַרפֿן פֿאַר בילדונג, לערנען און ינקלוזשאַן אין געזעלשאַפט.

European Blind Union President Wolfgang Angermann, who led the EBU deputation, said: “Information is what we need for our decisions and choices in all aspects of life. So, access to information is a basic human right. After all the hard work put into obtaining this treaty, the blind and partially sighted community have waited long enough. It is scandalous that six months after agreeing to the Treaty text the EU has still not signed the Treaty and has not even decided on the legal procedure to be used in the ratification process by member states and the European Parliament. EBU urges all member states to urgently sign and ratify the Treaty. We ask the members of the European Parliament to continue to support our campaign – as they have done fantastically so far – to secure full and speedy EU ratification.”

MEP Eva Lichtenberger האט געזאגט: "דער טריטי איז אַ הויפּט שריט פאָרויס פֿאַר די רעכט פון בלינד און טייל-סייטאַד מענטשן. עס וועט זיין עפעקטיוו בלויז נאָך ראַטאַפאַקיישאַן דורך אַ מאַקסימום נומער פון לענדער. איך פאָרשלאָגן מיין שטיצן צו דעם קאַמפּיין און שטופּן פֿאַר די ראַטאַפאַקיישאַן פון דעם טריטי ווי געשווינד ווי מעגלעך און מוטיקן אַלע מיין חברים צו טאָן די זעלבע.

The participants welcomed Pierre Delsaux’s reply, who represented the European Commission, when he assured that the Commission is in favour of the ratification process being taken forward before and separately from the intensive revision of EU copyright legislation that is expected during the forthcoming years.

צווייטע קאמפאניע איצט אונטער וועג

אַדווערטייזמאַנט

באקומען דעם טריטי פארלאנגט אַ שווער קאמפאניע איבער עטלעכע יאָרן, ניט קלענסטער אין די אי.יו. אָבער, דער טריטי וועט נאָר זיין פון קיין נוץ אויב עס קומט אין קראַפט. צו טאָן דאָס, אין מינדסטער צוואַנציק לענדער מוזן באַרעכטיקן עס. אפילו דעמאָלט, פֿאַר עס צו זיין נוציק, מיר דאַרפֿן ראַטאַפאַקיישאַן צו זיין ווי וויידספּרעד ווי מעגלעך. בלויז אָרגאַנאַזיישאַנז אין לענדער וואָס האָבן ראַטאַפייד קענען שיקן ביכער צו יעדער אנדערער אונטער די טערמינען פון די טריטי. רעכט איצט, EBU איז ווארטן פֿאַר די אייראפעישע קאַמישאַן צו אָנהייבן דעם ראַטאַפאַקיישאַן פּראָצעס. ע ס הא ט זי ך ניש ט ארויסגעװיזן , קײ ן דרינגלעך , טאק ע הא ט זי ך אפגעװיזן , צ ו טאן .

שפּיץ פון די ניטל ווינטשן רשימה

EBU דעלאַגייץ האָבן קלאָר איין פּשוט פאַקט; זיי זענען נישט אַסקינג פֿאַר ניטל צדקה און גודוויל. EBU ערדזשיז די אי.יו. צו ווייַזן מענטשהייַט און רעספּעקט די רעכט פון בלינד מענטשן דורך ראַטאַפייינג דעם טריטי איצט!

מער וועגן די מאַרראַקעש טריטי

אין דער צענטער פון דעם טריטי איז אַן אַרטיקל וואָס גיט דערלויבעניש פֿאַר בלינד מענטשן ס אָרגאַנאַזיישאַנז און ביבליאָטעק צו טיילן זייער זאַמלונגען פון צוטריטלעך טיטלען מיט אנדערע זעלביקער-שפּראַך קהילות אַרום די וועלט. ביישפילן פון דעם אַרייַננעמען ספּאַין און ארגענטינע קענען צו טיילן זייער קאַמביינד זאַמלונגען פון מער ווי 150,000 טיטלען איבער לאַטייַן אַמעריקע ווי באַלד ווי די רעגירונג פון יעדער באַקומער מדינה ראַטיפייז און ימפּלאַמאַנץ דעם טריטי. אין קורץ, עס גיט אַ קריטיש לעגאַל פריימווערק פֿאַר אַדאַפּשאַן פון נאציאנאלע קאַפּירייט אויסנעמען אין לענדער וואָס פעלן זיי. עס אויך קריייץ אַן אינטערנאַציאָנאַלע ימפּאָרט / עקספּאָרט רעזשים פֿאַר דער וועקסל פון צוטריטלעך ביכער אַריבער געמארקן.

זען דאָ פֿאַר אַ ווידעא פון בלינד פאטער ניטל גערעדט אין די אייראפעישע פּאַרליאַמענט.

שער דעם אַרטיקל:

EU רעפּאָרטער פּאַבלישאַז אַרטיקלען פֿון אַ פאַרשיידנקייַט פון אַרויס קוואלן וואָס אויסדריקן אַ ברייט קייט פון מיינונג. די שטעלעס גענומען אין די אַרטיקלען זענען נישט דאַווקע די פון EU רעפּאָרטער.
קאַזאַקסטאַןקסנומקס שעה צוריק

Olzhas Bektenov און קעפ פון אי.יו. דיפּלאַמאַטיק מישאַנז דיסקוטירן פּראַספּעקס פֿאַר לאַדזשיסטיקס קוואַפּעריישאַן

וועלטקסנומקס שעה צוריק

ווי מזרח אייראָפּע האָט רעאַגירט אויף טראַמפּ אַסאַסאַניישאַן פּרווון 

אייראפעישער פּאַרליאַמענטקסנומקס טאָג צוריק

ראָבערטאַ מעטסאָלאַ ווידער עלעקטעד ווי פרעזידענט פון די אייראפעישע פּאַרליאַמענט

קאַזאַקסטאַןקסנומקס טאָג צוריק

דער וויזיט פון יו.ען. סעקרעטאר גענעראל האט באוויזן די שטארקע יו-ען-קאזאכסטאן שותפות

אַלגעמייןקסנומקס טעג צוריק

גייד צו עפן און עקסטראַקטינג ראַר טעקעס אויף דיין מעק

ברעקסיטקסנומקס טעג צוריק

רעסעטטינג די שייכות: ווו וועט די EU-UK טאָקס פירן?

אַזערביידזשאַןקסנומקס טעג צוריק

COP29 אין אַזערביידזשאַן וועט זיין 'מאָמענט פון אמת' פֿאַר די וועלט

דיגיטאַל טעכנאָלאָגיעקסנומקס טעג צוריק

ווי קענען מיר בריק די דיגיטאַל צעטיילונג אין אייראָפּע?

טרענדינג